mod_auth_oauth_external: Minor code cleanup Attempt to reduce differences between SASL PLAIN and OAUTHBERARER code paths, which overlap in the validation endpoint interaction and response handling.

This module produces more detailed HTTP logs for Prosodys built-in HTTP
server. The format is similar to that of Apache and go into Prosodys
normal logs at the `info` level.