tests: util.roles: Don't error when loading but not running tests For example, when filtering tests by tag, the file will be executed but the tests won't, leading to 'roles' being nil (the first test loads the library).